谁control

一、语法结构与翻译规范

在语言的构建中，语法结构起着至关重要的作用。以英文中的主谓结构为例，其标准疑问句形式强调控制与被控制的关系，如“Who controls...”这样的句式，体现了对掌控者的询问与。当主语为第三人称单数时，需要在其后加上“s”，这也是语言规则的体现。如常用的表达“Who controls the past controls the future”，直接传达了掌握过去是掌控未来的关键这一理念。

固定搭配则是语言中的另一种重要形式。像“Who is in control”和“Whose control”这样的搭配，都表达了不同的含义。“Who is in control”强调的是一个实际的掌控状态，而“Whose control”则是用来描述控制权的所属关系。这样的表达方式在实际应用中十分常见，例如“Whose control is effective?”这句话，则是在询问谁的控制是真正有效和有权威的。

二、社会权力与文化控制的生动示例

历史与权力之间的隐喻是深入人心的。有句表达如此说道：“Those who control the present, control the past. Those who control the past, control the future.”这句话揭示了掌握当下与操控历史、未来的关系。它也常被用于讨论历史解释权与政治权力的紧密联系。

在广告与文化影响方面，控制广告的群体通过主导消费选择、塑造价值观和生活方式，从而间接影响文化形态。例如，“Those who control advertising control culture by controlling what we spend our money on and what our values and lifestyles are.”这句话揭示了广告在文化形成中的重要作用。

三、国际公约与公共事务的实际应用

世界卫生组织通过推动《控制框架公约》（WHO FCTC）的实施，展现了国际组织在公共卫生领域的规范作用。这个公约的出台是为了全球控烟合作，旨在通过国际合作与规范，共同应对全球流行带来的挑战。中国在2005年正式批准了这一公约，表明了我国对于公共健康的重视与承诺。这一举措不仅体现了我国对于国际公共卫生事务的积极参与，也展示了我国对于国际规范的尊重与遵守。